"Ce matin, les fameuses +mères de Serradilla+ ont annoncé que l'entreprise www.fisgonclub.com a payé la dette de 9.000 euros qu'elles avaient vis-à-vis de leur imprimeur", peut-on lire sur le site internet.

Les infortunées avaient accédé à la gloire malgré elles, lorsque la presse avait conté leur mésaventure.

Souhaitant payer la construction d'un centre de loisirs pour leurs enfants dans le village de 400 âmes de Serradilla del Arroyo (ouest), sept mères de familles avaient posé pratiquement nues dans un calendrier coquin.

"C'est le calendrier érotique des pompiers de Bilbao qui nous a donné l'idée", avait expliqué à l'AFP l'une d'entre elles, Rosa Garin.

Mais seuls 1.500 des 7.000 exemplaires de ce calendrier payé de leur poche ont été vendus, et l'imprimeur, à qui elles devaient 9.000 euros, les menaçait de poursuites.

Fisgonclub, qui se présente comme un site de "porno amateur ibérique en direct", a également annoncé que cinq des mamans de Serradilla allaient participer mercredi et jeudi à un "visio-chat solidaire" (video-conférence) depuis la mairie du village pour pouvoir écouler leur stock de calendriers.

"Nous sommes très reconnaissantes à Fisgonclub.com de nous donner l'opportunité de solder notre dette et de nous rapprocher du rêve, que nos enfants puissent faire du sport", a déclaré Rosa Garin, citée par le communiqué.

Une porte-parole de Fisgonclub citée dans le même communiqué a commenté: "quand nous avons eu vent de cette histoire et que nous avons vu qu'elles avaient utilisé l'érotisme avec tant de naturel pour atteindre leur objectif, nous avons su qu'il fallait aider ces courageuses mamans".